0 : おはようございます！ ポケモンセンター　です こちらでは　ポケモンの たいりょくを　かいふく　します あなたの　ポケモンを やすませて　あげますか？
1 : こんにちは！ ポケモンセンター　です こちらでは　ポケモンの たいりょくを　かいふく　します あなたの　ポケモンを やすませて　あげますか？
2 : おつかれさまです！ ポケモンセンター　です こちらでは　ポケモンの たいりょくを　かいふく　します あなたの　ポケモンを やすませて　あげますか？
3 : それでは おあずかり　いたします！
4 : おまちどおさま！ おあずかりした　ポケモンは みんな　げんきに　なりましたよ！
5 : またの ごりようを　おまち　してます！
6 : [~ 6]
7 : おたんじょうび おめでとうございます！！ これからも　ポケモンセンターを ごりように　なってくださいね それでは　あなたの　ポケモンを やすませて　あげますか？
8 : [~ 8]
9 : おつかれさまです！ ポケモン　センター　です ここでは　ポケモンの たいりょく　かいふくを　します あなたの　ポケモンを……
10 : そ　その　カードは！？ その　いろ！！ その　かがやき！！ わたしも　これまでに シルバーカードの　トレーナーさんなら なんにんか　みてきましたが それより　すごい トレーナーカードを　おもちの　かたは [VAR TRNAME(0000)]さんが　はじめて　です！ さあ　[VAR TRNAME(0000)]さんの　ポケモンを やすませて　あげましょう！
11 : [VAR TRNAME(0000)]さん　おつかれさまです！ いつもので　よろしい　ですね！
12 : おあずかりした　ポケモンに ポケルスが　ついて　いるようです くわしいことは　わかって　いませんが ポケルスと　いうのは ポケモンに　くっつく ちいさな　せいめいたい　だそうです これが　ついている　あいだ ポケモンが　よく　そだつ　みたいです
13 : ハッピー　バースデイ！ [VAR TRNAME(0000)]さん！ おたんじょうび　おめでとう　ございます！
14 : [VAR TRNAME(0000)]さん！ あなたにとって　この　１ねんが ステキな　まいにちに　なりますように こころから　いのってます！
15 : [VAR TRNAME(0000)]さん きょうは　とくべつです！ いちにち　はやい　ハッピー　バースデイ！ おたんじょうび　おめでとう　ございます！
